I think he means the angle of perspective that we see ships at in nova. It was easier to render in the original EV, because the ships were seen from directly above... not so in EVN. I, too, would like to know what the angle of perspective is.